Juego de palabras.

Escrito por Eduardo M Romano el . Posteado en Para Leer, Textos & Letras

 

Tenía el don de poner en palabras
cosas que los otros pensaban
pero se cuidaban mucho en decirlas.
Por aprehensión o cierto temor
a despertar el rechazo y la desaprobación
de los demás
Pero sabía como pocos, en qué forma  y cuándo decirlas,
usando unos modos sutiles,
para provocar ,
deslices, contrasentidos o absurdos, simplemente,
jugando con el sonido de las palabras.
Tenía la habilidad necearia, para darle una forma chistosa
a ciertos asuntos
que parecen hechos
para ser mantenidos implícitos u ocultos.
Les diría que era una especie de artista
en eso de manejar la lengua
inventando formas de lo más ocurrentes para decirlas.
A veces le alcanzaba con elegir e introducir con rapidez,
una sola palabra
que podía sonar igualita,
pero que signficaba entre nada o algo bien distinto.
Con eso bastaba para torcerle el rumbo,
a eso predecible y consabido que venía diciendo.
Pasadas la sorpresa y el desconcierto,
era como si algo
anclando en lo profundo de cada uno que estaba escuchando,
obtuviera una especie de alivio fugaz y placentero.
Como quien se saca, por un momento, un peso de encima.
“…En un grupo de esos chistes (los juegos de palabras), la técnica consistía
en acomodar nuestra postura psíquica al sonido y no al sentido de la palabra,
en poner la representación- palabra misma en lugar del significado…”
“…estamos obligados a suponer que ello implica un gran alivio de trabajo psíquico
y que al usar las palabras en serio,un cierto esfuerzo nos obliga
a prescindir de ese cómodo procedimiento …”
(S. Freud. “El chiste y su relacion con lo Inconsciente ” O.C.)

"Trackback" Enlace desde tu web.

Deja un comentario

newspaper templates - theme rewards